KATALOG FILII W TURZY MAŁEJ |
POZ/ODP: | na podstawie książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera ; [tł. Liliana Fabisińska]. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [12] s., [2] s tabl. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000162997 | 16299 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Spróbuj odszukać. Na okł.: 40 naklejek. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje ptaki
Tyt. oryg.: "Martine en classe de découverte ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2000. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 21, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000134093 | 13409 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Martine en classe de découverte. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka szuka Pufka
Tytuł oryginału: "Martine a perdu son chien ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | Gilbert Delahaye, Marcel Marlier ; [tekst polski Wanda Chotomska]. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [21] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000174372 | 17437 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka świętuje
Tyt. oryg.: "Martine as tu trauve? Fait le fete, ".
POZ/ODP: | na podstawie książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera ; [tł. Liliana Fabisińska]. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [12] s., [2] s tabl. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000162980 | 16298 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Spróbuj odszukać. Na okł.: 40 naklejek. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka tańczy
Tytuł oryginału: "Martine petit rat de l`opéra ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | Gilbert Delahaye, Marcel Marlier ; [tekst polski Wanda Chotomska]. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [24] strony : ilustracje kolorowe ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000174389 | 17438 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka uczy się pływać
Tyt. oryg.: "Mrtine apprend a nager ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 24 s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000131290 | 13129 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat, 2011. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 159 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000147420 | 14742 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w krainie baśni
Tyt. oryg.: "Martine au pays des contes ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. + plakat. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000134086 | 13408 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w pociągu
Tyt. oryg.: "Martine prend le train".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | [19] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000147383 | 14738 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w poszukiwaniu skarbów
Tyt. oryg.: "Martine as tu trauve? La chesse aux tresors, ".
POZ/ODP: | na podstawie książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera ; [tł. Liliana Fabisińska]. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [12] s., [2] s tabl. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 723000162966 | 16296 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Spróbuj odszukać. Na okł.: 40 naklejek. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|